Las principales preguntas sobre el Revalida.

09 de Jan, 2024

¿Se graduó en el extranjero y quiere ejercer la profesión en Brasil? ¿Al decidir presentar el Revalida, aún tiene algunas preguntas que le preocupan? Hemos preparado este artículo para ayudarlo a encontrar la respuesta que le faltaba para comprender mejor el proceso de revalidación de diplomas. ¡Vamos allá!

¿Cuáles son los documentos necesarios para inscribirse?

Según el edicto anterior, en el momento de la inscripción, el participante debe proporcionar la siguiente información:

- Número de su CPF, en situación regular en la Receita Federal, y su fecha de nacimiento;
- Correo electrónico y número de teléfono fijo o celular; y
- Datos de la Institución de Educación Superior Extranjera que emitió el diploma médico y el año de finalización del curso de Medicina.

¡Atención! Los datos personales proporcionados deben ser iguales a los registrados en la Receita Federal do Brasil para evitar problemas de correspondencia entre la información.

Antes de realizar la inscripción, el participante debe verificar su situación con la Receita Federal, que debe estar regular, y también verificar la información personal. En caso de discrepancia de datos, el candidato debe actualizarlos.

Para inscribirse en el Revalida, es necesario ser brasileño o extranjero con situación legal en Brasil. Sin embargo, en el caso de refugiados extranjeros u otros casos justificados que no tengan la documentación requerida para la inscripción, los candidatos podrán comprobar su condición de refugiado adjuntando al Sistema Revalida la documentación que respalde su condición, emitida por el Consejo Nacional de Refugiados del Ministerio de Justicia (Conare-MJ).

Al finalizar la inscripción, el candidato también deberá adjuntar y enviar el comprobante o diploma de Medicina, anverso y reverso, en formato PDF, PNG o JPG, con un tamaño máximo de 2MB.

¿Los candidatos extranjeros deben realizar el Celpe-Bras?

El edicto del Revalida en sí no menciona la obligación del Celpe-Bras. Sin embargo, en edictos anteriores, después de aprobar el examen, los candidatos cuyo país natal no tiene el portugués como lengua oficial también debían presentar el Certificado de Proficiencia en Lengua Portuguesa para Extranjeros (Celpe-Bras), nivel intermedio-superior, junto a la universidad que valida el diploma.

Esto sucede porque, después de aprobar todas las etapas del examen, el participante continúa el proceso de revalidación de su título de medicina en una universidad brasileña asociada al Revalida. Los revalidandos aprobados tendrán un plazo específico (generalmente 3 días) para seleccionar una de las instituciones enumeradas en el portal del INEP para continuar con el proceso de revalidación del diploma.

Es decir, el Revalida no exige que los candidatos extranjeros tengan el Celpe-Bras para participar en el examen, pero después de la aprobación, el documento puede ser requerido por las instituciones educativas que llevarán a cabo la revalidación del diploma. Es recomendable verificar con la universidad donde planea continuar con la revalidación después de la aprobación si se requiere el Celpe-Bras.

El Celpe-Bras es un certificado de competencia en lengua portuguesa para extranjeros, cuya prueba también es desarrollada por el INEP y se divide en una parte escrita y una parte oral, con interacción cara a cara. El examen se realiza semestralmente en Brasil y en otros países con el apoyo del Ministerio de Relaciones Exteriores de Brasil.

¿Puedo usar la carta de conclusión de curso en lugar del diploma en la inscripción?

Sí. Si no tiene el diploma, el candidato debe tener una declaración o certificado de finalización del curso de medicina emitido por una Institución de Educación Superior Extranjera reconocida en el país de origen por el Ministerio de Educación u otro organismo equivalente.

El certificado también debe estar autenticado por la autoridad consular brasileña o mediante el proceso de la Convención sobre la Eliminación del Requisito de Legalización de Documentos Públicos Extranjeros, más conocida como Apostilla de La Haya.

Obtenga más información en: La declaración de finalización del curso puede sustituir al diploma en la inscripción para el Revalida INEP.

Mi diploma estaba correcto y fue rechazado. ¿Qué debo hacer?

En caso de que su diploma haya sido rechazado en el resultado del análisis, incluso si se envió correctamente y cumplió con todas las expectativas del INEP, aún tiene el período de solicitud de recurso para adjuntar un nuevo archivo para su revisión.

Recuerde que, para que el diploma sea aceptado, debe cumplir con los siguientes criterios:

- Ser emitido por una Institución de Educación Superior Extranjera, reconocida en el país de origen por el Ministerio de Educación u otro organismo equivalente en el territorio;
- Estar autenticado por la autoridad consular brasileña o mediante el proceso de la Convención sobre la Eliminación del Requisito de Legalización de Documentos Públicos Extranjeros (Convención de La Haya); y
- Adjuntado y enviado en formato PDF, PNG o JPG, anverso y reverso, con un tamaño máximo de 2MB.

El sistema está dando error. ¿Qué debo hacer?

El sistema de la Página del Participante del Revalida muestra errores cuando está fuera de servicio o inestable, ya sea debido a una falla tecnológica o a una sobrecarga. Estos son errores comunes en los sitios del INEP y, al ser un problema interno del sistema, no hay mucho que se pueda hacer.

Una opción para el candidato es intentar nuevamente hasta que la página esté estable y permita la inscripción. Elija horarios no convencionales para acceder al sitio, ya que es cuando está menos congestionado.

Si el error persiste, el candidato también puede formalizar la dificultad para realizar la inscripción registrando su queja a través de los canales de atención del INEP por teléfono al 0800 616161 o a través del Autoatendimento.

En varias ocasiones en las que fallas en el sistema dificultaron la inscripción del candidato durante un tiempo prolongado, el plazo de inscripción se prorrogó. Entonces, no hay de qué preocuparse; pronto se resolverá el error y podrá realizar su inscripción en el Revalida o acceder a la Página del Participante.

¿Qué se puede y no se puede llevar el día del examen?

La utilización de una pluma esférica con tinta negra, fabricada en material transparente, también es obligatoria, ¡no lo olvide!

Además, verifique los elementos opcionales permitidos el día del examen:

- Botella de agua individual sin etiqueta;
- Alimentos y bebidas, siempre que estén en envases transparentes y sin etiquetas; y
- Tarjeta de confirmación proporcionada por el Sistema Revalida, que contiene información importante como el lugar del examen.

Algunos elementos no están permitidos y deben evitarse, pero si el participante los lleva, puede guardarlos en el sobre portaobjetos sellado e identificado. Estos elementos son:

- Dispositivos electrónicos como teléfonos celulares, tabletas, pulseras y relojes (deben apagarse antes del inicio del examen);
- Gafas de sol, gorra, sombrero, visera, gorro u objetos similares;
- Bolígrafo de material no transparente, lápices, portaminas, gomas de borrar, reglas y correctores;
- Libros, manuales, impresos o anotaciones; y
- Calculadoras, memorias USB, llaves con alarma o cualquier otro componente electrónico, auriculares, etc.

Revise qué documentos aceptará el INEP el día del examen para la identificación obligatoria de los candidatos:

- Cédulas de identidad emitidas por instituciones como SSP, policías Militar y Federal o por las Fuerzas Armadas;
- Identificación expedida por el Ministerio de Justicia para extranjeros, también en caso de ser reconocidos como refugiados;
- Tarjeta de Registro Nacional Migratorio;
- Documento Provisional de Registro Nacional Migratorio;
- Identificación proporcionada por órdenes o consejos de clases que tenga validez como documento de identidad;
- Pasaporte;
- Licencia de conducir (CNH);
- Tarjeta de trabajo (impresa y emitida después del 27 de enero de 1997); y
- Seguridad Social (impresa y emitida después del 27 de enero de 1997).

Proporcionaremos más información según la actualización del Edicto/2024. Cuente con nosotros en su proceso de revalidación y no olvide consultar nuestros cursos exclusivos orientados al Revalida.

Fuente: Estratégia MED.